Want to redeem and use Discord Nitro from the Epic Games Store? Here’s how to link your accounts and claim it.